Yi Subtitles - это бесплатный плагин для видео-субтитров, который предоставляет двуязычные субтитры для аудио и видео-контента. Он поддерживает популярные видеоплатформы, такие как YouTube и Bilibili, а также локальные файлы субтитров и встроенные субтитры. Плагин позволяет пользователям регулировать скорость воспроизведения, повторять сегменты и даже блокировать части экрана. Созданный для помощи изучающим язык, он предлагает функции, такие как перевод слов, фраз и полных предложений, а также ярлыки для навигации по субтитрам. С поддержкой 135 языков, Yi Subtitles - это универсальный инструмент для улучшения вашего понимания и наслаждения видео-контентом.

哔哩哔哩字幕列表 — это расширение Chrome, разработанное для пользователей Bilibili, которые хотят легко получать доступ к субтитрам видео. После установки зрители могут видеть список доступных субтитров рядом с видео, что позволяет быстро перемещаться и загружать. Расширение также поддерживает перевод и резюмирование субтитров, улучшая впечатления от просмотра для носителей других языков и тех, кто ищет быструю информацию о содержании видео.