O Doc Genius AI varre sua base de código, identifica módulos, funções, classes e variáveis, e gera documentação detalhada e arquivos README. Suporta Python, JavaScript, Java e outras linguagens principais. Os usuários podem personalizar prompts, modelos e formatos de saída. A ferramenta integra-se com o GitHub para verificações de documentação em pull requests e funciona em pipelines CI/CD. É distribuído como um pacote npm e uma CLI multiplataforma, facilitando a instalação e integração nos fluxos de trabalho existentes.