O Lilata ajuda os usuários a aprender inglês integrando-se diretamente na navegação na web. Ao destacar e traduzir palavras e frases desconhecidas em qualquer página da web, os usuários podem expandir seu vocabulário sem esforço, enquanto desfrutam do conteúdo que amam. Ele também salva essas palavras para revisão futura, reforçando a retenção de memória. Essa abordagem garante que o aprendizado de idiomas se torne uma parte integrada da experiência diária online do usuário, em vez de uma tarefa separada.