LocalizeBot ist ein leistungsstarkes Tool, das die App-Lokalisierung vereinfacht und es Entwicklern erleichtert, ihre macOS-Anwendungen in verschiedene Sprachen zu übersetzen. Durch die Unterstützung von Dateiformaten wie xliff und xcloc sorgt es für eine nahtlose Integration in die Standard-Xcode-Workflows. Zu den Funktionen gehören die Übersetzung mit einem Klick unter Verwendung von maschinellen Übersetzungsdiensten wie Google Cloud Translation, OpenAI und DeepL. Das Tool zielt darauf ab, den Übersetzungsprozess einfach und effizient zu gestalten, um letztendlich Entwicklern zu helfen, ein breiteres Publikum zu erreichen.
LocalizeBot Hauptfunktionen
Unterstützt xliff- und xcloc-Dateien
Integriert sich in Xcode-Workflows
Übersetzung mit einem Klick
Unterstützt Google Cloud Translation, OpenAI, DeepL
LocalizeBot Vor- und Nachteile
Nachteile
Nur verfügbar für macOS 13.0 oder höher
Keine Informationen zu Preisdaten oder Abonnementstufen auf der Website
Keine Open-Source-Verfügbarkeit
Keine mobilen oder Webplattform-Versionen erwähnt
Vorteile
Unterstützt KI-Übersetzung mit OpenAI und Google Cloud Translation
Integriert sich in Standard-Xcode-Lokalisierungsworkflows mit XLIFF- und XCLOC-Dateien
Übersetzt automatisch gebräuchliche UI-Elemente mit Apple-Glossaren zur Konsistenz
Ermöglicht das Hinzufügen von App-Kontext und Kommentaren für genauere Übersetzungen
Einfache Drag-and-Drop-Oberfläche für schnelle Übersetzungen