Pukhto Qamus fungiert als umfassendes Pashto-Thesaurus-Tool, das den Benutzern hilft, Synonyme und alternative Wörter zu finden. Es wurde mit automatisierten Mechanismen und maschinellem Lernen erstellt und greift auf Pashto-Sprachzeitschriften zu, um eine reichhaltige Auswahl an Wörtern sicherzustellen. Diese Erweiterung zielt darauf ab, den Wortschatz und die Schreibfähigkeiten der Benutzer zu verbessern, sodass sie Ideen in Pashto klarer und kreativer artikulieren können.