Chinese AI firm DeepSeek is operating around the clock, developing cost-effective AI models and challenging U.S. dominance with its open-source approach and strong government backing.